Onderwijzers op basisschool in Gent leren Turks

  • warning: Parameter 1 to theme_field() expected to be a reference, value given in /var/www/vhosts/nieuwreligieuspeil.net/httpdocs/includes/theme.inc on line 166.
  • warning: Parameter 1 to theme_field() expected to be a reference, value given in /var/www/vhosts/nieuwreligieuspeil.net/httpdocs/includes/theme.inc on line 166.
  • warning: Parameter 1 to theme_field() expected to be a reference, value given in /var/www/vhosts/nieuwreligieuspeil.net/httpdocs/includes/theme.inc on line 166.
  • warning: Parameter 1 to theme_field() expected to be a reference, value given in /var/www/vhosts/nieuwreligieuspeil.net/httpdocs/includes/theme.inc on line 166.
  • warning: Parameter 1 to theme_field() expected to be a reference, value given in /var/www/vhosts/nieuwreligieuspeil.net/httpdocs/includes/theme.inc on line 166.
  • warning: Parameter 1 to theme_field() expected to be a reference, value given in /var/www/vhosts/nieuwreligieuspeil.net/httpdocs/includes/theme.inc on line 166.

België, februari 2015

De Sint-Salvatorschool in Gent is een 'concentratieschool': in kleuter- en lager onderwijs zitten 26 verschillende nationaliteiten. Iets meer dan de helft van de leerlingen is Belg, maar heeft vaak een migratieachtergrond. Bijna een kwart is Bulgaars, er zijn Syrische, Pakistaanse en Afghaanse kinderen en kinderen uit Afrika.
De school werkt met een z.g. 'transfermodel', waarbij de verschillende talen worden gebruikt om Nederlands te leren. Leerkrachten leren Turks of Bulgaars. Leraren Poelman en Vandendriessche: ‘Het is een kwestie van wederzijds respect. Als een leerling iets niet goed begrijpt, helpt het als we het duidelijker kunnen maken met bijvoorbeeld een Turks woord. Sommige ouders haalden daarom hun kind van school, maar het is toch geweldig, dat een kind zomaar een nieuwe taal aanleert?’
Directrice Tamara Sinia: ziet de verschillende talen op de school niet als een probleem, maar als een schat: "Het is jammer dat velen 'taal' en 'probleem' in één zin gebruiken, want dat hoeft helemaal niet zo te zijn. De wereld verandert, wie dat nu nog niet door heeft, moet dringend zijn ogen openen’.

HLN, 12 februari 2015